Migration is complete and no further issues have been found.
This outage has been resolved.

The server is back online and reachable.
A hardware issue was detected with the underlying host node for our VM. This has now been resolved and the site is being live-migrated to a stable host node.
We expect no further disruption, but will monitor and leave this Status entry open until the migration is complete.

The forum server is currently offline due to an unexpected outage with our webhost.
We are in communication with the host as they investigate the issue.